Störning av kretsloppen

Jorden hör inte till människan; människan hör till jorden. Detta vet vi. Allting är sammanlänkat som blodsbanden inom en familj. Allting hör ihop. Vadhelst som drabbar jorden, drabbar jordens söner. Människan vävde inte livets väv, hon är blott en tråd i den. Vadhelst hon gör mot väven, gör hon mot sig själv. (Suquamihövdingen Seattle 1854)

Visst förändras jorden ständigt, liksom allt som finns på den och i luften. Det sker genom bland annatvulkanutbrott men framför allt genom alla levande varelsers verksamhet - bakterier, växter, djur och inte minst människor. Vad tror Du att den gamle indianhövdingen menade?

Förskingrande flöden i stället för kretslopp! I vår tid föröder människans verksamheter såväl mark, vatten som luft inom stora områden. Kretsloppen ersätts i värsta fall av enkelriktade och förskingrande flöden från till exempel soptippar till mark, vatten och luft. Obalans i kretsloppen kan få oanade konsekvenser på lång sikt. Sambanden i naturen är komplexa och skadorna kan bli svåra att förutse. Växthuseffekten anses av flera kända forskare vara ett allvarligt hot. Alla är överens om att övergödning och fösurning är störningar av kretslopp som ger svåra skador, både på kort och lång sikt.

PS. Dikten från 1854, är den "äkta" eller en produkt av "filmmakare" i Hollywood? Den lär ha använts i en film under 1970-talet.